Nebo možná nebudu vypadat nijak, protože ti vyrvu bulvy z očních důlků.
Ili necu liciti ni na šta, jer cu ti iskopati oci.
Možná nebudu, až mi povíš, co tu chceš.
Možda neèu biti nakon što mi kažeš što želiš ovdje.
Já myslím, že se možná nebudu umět domluvit.
Mislim da imam problema sa komuniciranjem.
Je to výstřel do tmy, možná nebudu schopna ho kontaktovat ale mněla bych být schopna vycítit jestli je na živu nebo ne.
Male su šanse, neæu moæi uspostaviti kontakt ali možda æe biti dovoljno da osjetim je li živ ili mrtav.
A když se k nim připojím, tak ani já možná nebudu schopný to rozeznat.
A ako im se pridruzim, možda i ja prestanem vidjeti.
Možná nebudu tak ohebná jako døív, ale to vynahradím nadšením a ochotou experimentovat.
Možda nisam više gipka kao pre, ali æu entuzijazmom i željom za eksperimentisanjem nadomestiti nedostatke! Hm?
Pravdou je, že tu za sedm měsíců možná nebudu.
Istina je da za sedam mjeseci možda više neæu biti ovdje.
Takhle mi to bude aspoň připadat jako život a pak tě možná nebudu tak nenávidět.
Tako cu imati nešto slicno životu i možda te necu toliko mrziti.
Ale příště možná nebudu ten, kdo vypumpuje vodu z tvých nádherných plic.
Ali... iduæi put, neæu bit tu da izvuèem vodu iz tih lijepih pluæa.
Fajn, ale abys věděl, neumyla jsem prostěradlo z minulý noci takže tě možná nebudu potřebovat!
Dobro. Ali, toliko da znaš, nisam od juèer oprala plahtu, tako da te možda neæu ni trebati.
Tak se mi zdá, že možná nebudu moct pokračovat.
lmam oseæaj da neæu moæi da završim sledeæu lekciju.
Víš, že tě možná nebudu moc kontaktovat, možná... možná vůbec, pokud budu součástí operace, ale chci, aby jsi věděla, že budu v pořádku.
Ali bi ipak bio ponosan na tebe. Znaš li da te neæu moæi kontaktirati, možda uopæe. Sve dok sam na ovoj operaciji.
Váš možná nepotrestají a já možná nebudu naživu ale tenhle dům padne.
Možda neæeš biti kažnjen a ja živ, ali ova Kuæa æe pasti.
Neměla by sis zvykat, že budu pořád nablízku, protože jednoho dne možná nebudu.
Ne misli da æu uvijek biti tu, jer jednog dana... Možda neæu biti.
Ale nejvíc mě děsí, že už možná nebudu moct nikdy surfovat.
Ali ono što me je najviše plašilo, je bilo to da možda neæu moæi ponovo da surfujem.
Ale zpráva o tom, že mu možná nebudu moct dát vnouče?
Ali vijest da mu možda neæu moæi podariti unuèe?
Až se to stane příště, možná nebudu nablízku.
Можда следећи пут нећу бити ту.
Víš, já tady... možná, nebudu pořád.
Znaš, ovo je... Možda neæu ostati zauvek.
Jak jsem už řekla na začátku, na konci už možná nebudu žít.
Као што рекох на почетку, можда нећу бити жива на крају.
Když zajdu takhle daleko, možná nebudu moct přestat.
Ako odem tako daleko, možda neæu moæi stati.
Jdu na oběd do 4A's, takže bych se měl vrátit včas, ale možná nebudu při vědomí.
Imam ruèak u Èetiri Asa,... trebao bi brzo da se vratim, ali možda malo crvcnem.
Dobře, ale varuju tě, možná nebudu schopná vstát.
Dobro, ali kažem ti, možda neæu moæi ustati.
Ale až se potkáme příště, možná nebudu tak milý.
Sledeæi put kad se sretnemo, možda neæu biti ovako dobar.
Jo, ale možná nebudu mít tolik času s tím malým, takže to nesmím pokazit.
Da, ali s novom možda neæu imati toliko vremena, a ne smijem zaribati.
A já možná nebudu schopen dokázat to, co jste udělal, ale nikdy vám to nezapomenu.
Možda neæu moæi da dokažem šta si uradio, ali ti neæu zaboraviti.
Možná nebudu hrdinou tohoto příběhu, ale alespoň uvidím, jak skončí.
Možda nisam heroj ove prièe, ali æu bar videti kako æe se završiti.
Asi se chci rozptýlit od faktu, že už brzy možná nebudu žít.
Izgleda da pokušavam da skrenem pažnju od èinjenice da neæu dugo živeti.
Upřímně, myslel jsem si, že tě takhle možná nebudu muset nikdy obtěžovat, ale obávám se, že v tuto chvíli jsi moje jediná naděje.
Iskreno sam mislio da možda nikada neæu morati da te opteretim ovako ali bojim se da si mi u ovom trenutku ti jedina nada.
Možná nebudu schopen se držet za ruce nebo se trochu pomazlit.
Jer za par godina možda neću moći da držim ruke ili da se zagrlim.
Možná nebudu doma dřív jak devět.
Možda æu doæi doma iza 21:00.
Nebo tě možná nebudu stříhat, ale jen trochu upravím.
Ili te ne šišam možda da je samo sredim malo.
Mauro, já vím, že možná nebudu nikdy schopen napravit to schizma mezi námi, ale možná bychom dnes večer mohli být jen dva obyčejní dospělí, kteří si půjdou vyslechnout přednášku o jihoasijské kultuře?
Jesmo. Znam da možda neæu nikad moæi da popravim šizmu izmeðu nas, ali možda veèeras možemo prosto biti dvoje odraslih koji prisustvuju predavanju o kulturi jugoistoène Azije?
Jen možná nebudu mít jinou možnost.
Само не могу да добију избор.
No, možná nebudu potřebovat, aby Superman byl hrdinou, ale tebe budu vždy potřebovat.
Meni možda nije potreban Supermen da bude moj heroj, ali ti æeš mi uvek biti.
Karmanovu cenu, uh, nebudou hodnotit měsíce, takže potřebuji startovací kapitál, což znamená, že musím začít jinou práci, takže tady možná nebudu.
Potreban mi je poèetni kapital dok èekam novac od nagrade, što znaèi da æu preuzeti dodatne poslove. Možda æu biti odsutan.
Možná nebudu zas až tak špatnej otec.
Možda i ne budem upola loš otac.
Wayne Lowry chce, abych pro něj něco udělal, a možná nebudu mít na výběr.
Vejn Lori hoæe da uradim nešto za njega, i možda neæu imati izbora.
0.8222770690918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ili necu liciti ni na šta, jer cu ti iskopati oci. 